一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
欲为圣朝除弊事，肯将衰朽惜残年。
云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
元和十四年（819）正月，韩愈因上《论佛骨表》谏迎佛骨，几乎被处死，改贬潮州刺史，即日启程。行至蓝田关，大雪拥路，侄孙韩湘赶来同行，他写下这首诗。"好收吾骨瘴江边"不是修辞——他真的以为自己回不来了。本事见《旧唐书·韩愈传》。
历代评此诗
湘聚土以盆覆之,良久花開,乃碧花二朵;於花間擁出金字詩一聯云:「雲橫秦嶺家何在?雪擁藍關馬不前。」公未曉其句意,湘曰:事久可驗。……公以佛骨事謫官潮州,一日塗中遇雪,俄有人冒雪而來,乃湘也。湘曰:憶花上之句乎?正今日事也。
南宋 · 魏庆之(辑)《诗人玉屑》卷二十引《青琐集》
宋人笔记里的著名传说:侄孙韩湘以仙术令花顷刻开放,花瓣间预先写好了"云横秦岭"一联,韩愈贬潮途中蓝关遇雪,韩湘冒雪而来,谶语应验。传说不可信,却可见这一联在宋代已家喻户晓——韩湘也由此演化为八仙中的韩湘子。
维基文库原文 ↗诗背后
由此漫游
迁谪诗双调:一二十三年弃置沉舟病树犹振,一一朝远贬好收吾骨
贬途两种孤绝:一孤舟独钓寒江自守,一雪拥蓝关回望家何在
